Sommaire BO courant Archives BO Table des matières cumulée BO Sommaire RMLR

Instruction no 990001DDRI du 10 août 1999 relative à l'établissement des ordres de mission à l'étranger

Direction des relations internationales

La circulaire [DAGEFI] n148-88 du 16 novembre 1988 concernant la levée du visa préalable des directeurs scientifiques sur les ordres de mission à l'étranger dispose : « Lorsque des missions seront prévues dans des pays étrangers pouvant comporter un risque pour la sécurité des personnes (troubles sociaux, instabilité politique, rébellions armées, état de guerre, risques d'origine géologique...), les signataires des ordres de mission devront, avant signature de l'ordre de mission, contacter le directeur scientifique concerné ou, à défaut, le directeur des relations internationales ».

De fait, cette demande d'avis est transmise systématiquement à la direction des relations internationales (DRI). La note circulaire DRI n281 du 1er août 1996 a donné des précisions sur la procédure à suivre.

Or, depuis avril 1999, le ministère des affaires étrangères (MAE) a créé un site Web récapitulant les risques par pays.

Par ailleurs, le fonctionnaire de défense indique que les pays pour lesquels les délégations ont à requérir l'avis de la DRI peuvent être limités à un nombre réduit de pays sensibles (à ce jour, l'Afghanistan, l'Albanie, l'Algérie, l'Angola, la Bosnie, le Congo, l'Irak et la Yougoslavie).

*
**

Par conséquent, le schéma suivant d'instruction des ordres de mission à l'étranger est dorénavant mis en place.

a) La DRI, sous l'autorité du fonctionnaire de défense, gère et diffuse auprès des délégations trois listes :

- la liste des pays sensibles imposant une demande d'avis auprès de la DRI ;

- la liste des pays pour lesquels une consultation des recommandations figurant sur le site Web du MAE est nécessaire ;

- la liste des pays ne présentant pas de problèmes particuliers de sécurité.

b) En délégation, les agents responsables de l'instruction des demandes de mission consultent ces listes :

- si le pays est dans la nouvelle catégorie des pays sensibles, ils adressent par fax un bordereau de demande d'avis à la DRI, accompagné du recto du projet d'ordre de mission ;

- pour un pays imposant la consultation des recommandations du MAE, ils consultent son site Web ( http://www.dfae.diplomatie.fr/voyageurs/etrangers/avis/conseils/alphabet.asp ). Ils éditent la fiche du pays concerné et la joignent au dossier porté à la signature du délégué régional afin d'éclairer sa décision. Si le délégué régional signe l'ordre de mission et que la fiche du MAE contient des informations utiles pour le chercheur missionné, ses services la lui transmettent en complément ou lui indiquent les références précises du site Web du MAE ;

- si le pays de la mission figure dans la catégorie sans risque, ils n'ont pas de démarche particulière à effectuer en matière de sécurité.

La présente instruction abroge et remplace la note circulaire DRI n281 du 1er août 1996 précitée.

Elle entre en vigueur immédiatement, et sera publiée au Bulletin officiel du Centre national de la recherche scientifique.

Fait à Paris, le 10 août 1999.

Le secrétaire général,

Jean-Pierre SOUZY

ANNEXE

Liste des pays sensibles imposant une demande d'avis auprès de la DRI
(mise à jour au 30 juillet 1999)

Afghanistan

Congo

Albanie

Congo (République démocratique)

Algérie

Irak

Angola

Yougoslavie

Bosnie-Herzégovine

 

Liste par ordre alphabétique des pays
pour lesquels une consultation des recommandations
figurant sur le site Web du ministère des affaires étrangères est nécessaire
(mise à jour au 30 juillet 1999)

Afrique du Sud

Koweït

Antigua-et-Barbuda

Laos

Arabie Saoudite

Lesotho

Arménie

Liban

Azerbaïdjan

Liberia

Bahamas

Libye

Bahreïn

Macao

Bangladesh

Macédoine

Barbade

Madagascar

Belau

Malawi

Belize

Mali

Bénin

Mauritanie

Bhoutan

Mexique

Biélorussie

Moldavie

Birmanie

Mongolie

Bolivie

Mozambique

Botswana

Namibie

Brésil

Népal

Brunei

Nicaragua

Bulgarie

Niger

Burkina-Faso

Nigéria

Burundi

Oman

Cambodge

Ouganda

Cameroun

Ouzbékistan

Cap-Vert

Pakistan

Centrafricaine (République)

Palestiniens (Territoires)

Chine

Panama

Chypre

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Colombie

Paraguay

Comores

Pérou

Costa Rica

Philippines

Côte-d'Ivoire

Qatar

Croatie

Russie

Cuba

Rwanda

Djibouti

Saint-Kitts-et-Nevis

Dominicaine (République)

Saint-Vincent-et-les-Grenadines

Dominique

Sainte-Lucie

Égypte

Salvador

Émirats arabes unis

Samoa-Occidentales

Équateur

São Tomé e Principe

Érythrée

Sénégal

Éthiopie

Seychelles

Gabon

Sierra Leone

Gambie

Somalie

Géorgie

Soudan

Ghana

Sri Lanka

Grenade

Surinam

Guatemala

Swaziland

Guinée

Syrie

Guinée-Équatoriale

Tadjikistan

Guinée-Bissau

Taiwan

Haïti

Tanzanie

Honduras

Tchad

Inde

Togo

Indonésie

Turkménistan

Iran

Turquie

Israël

Uruguay

Jamaïque

Vanuatu

Jordanie

Venezuela

Kazakhstan

Yémen

Kenya

Zambie

Kirghizistan

Zimbabwe

Liste des pays par ordre alphabétique ne présentant pas de problèmes particuliers
de sécurité (mise à jour au 30 juillet 1999)

Allemagne

Lituanie

Andorre

Luxembourg

Argentine

Malaisie

Australie

Maldives

Autriche

Malte

Belgique

Maroc

Canada

Maurice

Chili

Monaco

Cook (îles)

Norvège

Corée-du-Sud

Nouvelle-Zélande

Danemark

Pays-Bas

Espagne

Pologne

Estonie

Portugal

États-Unis

Roumanie

Fidji

Royaume-Uni

Finlande

Singapour

Grèce

Slovaquie

Hong-Kong

Slovénie

Hongrie

Suède

Irlande

Suisse

Islande

Tchèque (République)

Italie

Thaïlande

Japon

Tunisie

Lettonie

Viêtnam