| Sommaire BO courant | Archives BO | Table des matières cumulée BO | Sommaire RMLR |
Vu D. no 82-993 du 24-11-1982 mod. ; D. no 83-1260 du 30-12-1983 mod. ; D. no 84-1185 du 27-12-1984 mod. ; D. du 31-08-2000 ; A. du 27-11-2001.
Art. 1er. - Pour les concours de recrutement des chargés de recherche ouverts au titre de l’année 2002, il est constitué auprès de chacun des départements scientifiques du CNRS un jury d’admission dont la composition est la suivante :
Art. 2. - Pour les concours de chargés de recherche nos 01-02, 01-03T, 02-02,02-03T, 02-04,02-05T, 02-06T, 04-02, 04-03, 04-05T, 04-07T, 04-08T, 05-02, 05-03, 05-04T, 05-05T, 05-06T, 06-03, 06-04, 06-05T, 06/08T, 07-11T, 08-09T, 15-08T, relevant des sections concernées par les activités du département Sciences physiques et mathématiques :
Président :
Mme Élisabeth GIACOBINO, directrice scientifique, ou M. Jacques DUPONT-ROC, directeur scientifique adjoint, son représentant.
• cinq membres titulaires :
– M. Michel BRION, directeur de recherche CNRS, Institut Fourier - Saint-Martin-d’Hères, section 1 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Michel BROYER, professeur des universités, Université de Lyon-1, Spectrométrie ionique et moléculaire - Villeurbanne.
– M. Marcel VALLADE, professeur des universités, Université de Grenoble-1, Laboratoire de spectrométrie physique - Saint-Martin-d’Hères.
– M. Jacques PROST, directeur de recherche CNRS, Unité physicochimie Curie - Paris.
– M. Dominique GIVORD, directeur de recherche CNRS, Laboratoire national des champs magnétiques pulsés - Toulouse.
Suppléants :
– M. Jean ILIOPOULOS, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de physique théorique de l’ENS - Paris.
– M. Dominique BERTRAND, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de physique de la matière condensée, INSA - Toulouse.
• cinq membres titulaires après consultation du conseil de département :
– M. Patrick GERARD, professeur des universités, Université de Paris-9, Laboratoire de mathématiques d’Orsay, section 1 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Peter FORGACS, professeur des universités, Université de Tours, Mathématiques et physique théorique - Tours, élu de la section 2 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Bertrand GIRARD, professeur des universités, Université de Toulouse-3, Laboratoire collisions, agrégats, réactivité - Toulouse, élu de la section 4 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Amand GEORGE, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de physique des matériaux - Nancy, élu de la section 5 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Denis FEINBERG, directeur de recherche CNRS, Laboratoire d’études des propriétés électroniques des solides - Grenoble, élu de la section 6 du Comité national de la recherche scientifique.
Suppléants :
– M. Marc KNECHT, directeur de recherche CNRS, Centre de physique théorique - Marseille, élu de la section 2 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. François BIRABEN, directeur de recherche CNRS, Laboratoire Kastler-Brossel - Paris, élu de la section 4 du Comité national de la recherche scientifique.
Art. 3. - Pour les concours de chargés de recherche nos 03-02, 03-03T, 03-04, 03-05T, relevant des sections concernées par les activités du département Physique nucléaire et corpusculaire :
Président :
– M. Jean-Jacques AUBERT, directeur scientifique, ou M. Daniel GUERREAU, directeur scientifique adjoint, son représentant.
• cinq membres titulaires :
– M. John CARR, directeur de recherche CNRS, CPPM, Centre de physique des particules de Marseille.
– M. Bernard ILLE, directeur de recherche CNRS, Institut de physique nucléaire de Lyon - Villeurbanne.
– M. Philippe LANIECE, chargé de recherche CNRS, Institut de physique nucléaire d’Orsay.
– M. Alexander MUELLER, directeur de recherche CNRS, Institut de physique nucléaire d’Orsay.
– M. David SMITH, chargé de recherche CNRS, Centre d’études nucléaires de Bordeaux-Gradignan.
Suppléants :
– M. Dominique PALLIN, chargé de recherche CNRS, Laboratoire de physique corpusculaire de Clermont-Ferrand - Aubière.
– M. Philippe QUENTIN, professeur, Centre d’études nucléaires de Bordeaux-Gradignan, élu de la section 3 du Comité National de la recherche scientifique.
• cinq membres titulaires après consultation du conseil de département :
– M. Michel BAUBILLIER, professeur, Laboratoire de physique nucléaire et de haute énergie - Paris, élu de la section 3 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Philippe CHOMAZ, ingénieur CEA, Grand accélérateur national d’ions lourds - Caen.
– Mme Maryvonne DE JESUS, chargée de recherche CNRS, Institut de physique nucléaire de Lyon - Villeurbanne, élue de la section 3 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Pierre LUTZ, CEA Saclay, directeur de recherche au CNRS, DSM-DAPNIA-SPP, élu de la section 3 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Jean-Pierre THIBAUD, directeur de recherche CNRS, Centre de spectrométrie nucléaire et de spectrométrie de masse - Orsay, élu de la section 3 du Comité national de la recherche scientifique.
Suppléants :
– M. Jacques DUMARCHEZ, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de physique nucléaire de haute énergie - Paris, élu de la section 3 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Jean PETER, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de physique corpusculaire - ISMRA - Caen.
Art. 4. - Pour les concours de chargés de recherche nos 04-06T, 09-02, 09-03, 09-04T, 09-05T, 09-06T, 10-02, 10-03, 10-04T, 10-05T, 10-06T, 10-07T, 10-08T, 22-05T relevant des sections concernées par les activités du département Sciences pour l’ingénieur :
Président :
– M. Victor SANCHEZ, directeur scientifique, ou M. Jean-Bernard SAULNIER, directeur scientifique adjoint, son représentant.
• cinq membres titulaires :
– M. Thierry BRETHEAU, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de mécanique des solides - Palaiseau.
– M. Patrick LE QUÉRÉ, directeur de recherche CNRS, Laboratoire d’informatique pour la mécanique et les sciences de l’ingénieur - Orsay.
– Mme Élisabeth GUAZZELLI, directrice de recherche CNRS, Institut universitaire des systèmes thermiques industriels - Université de Marseille-1.
– M. Patrick NETTER, professeur, Physiopathologie et pharmacologie articulaires - Université de Nancy-1 - Vandœuvre-lès-Nancy.
– M. Jean-François SACADURA, professeur, Centre de thermique de Lyon - INSA Lyon - Villeurbanne.
Suppléants :
– M. Jean FRENE, professeur des universités, Université de Poitiers, Laboratoire de mécanique des solides - Poitiers, élu de la section 9 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Alain POCHEAU, professeur, Institut de recherche sur les phénomènes hors équilibre - Université Aix-Marseille-2.
• cinq membres titulaires après consultation du conseil de département :
– M. Pierre ALART, professeur, Laboratoire de mécanique et génie civil - Université Montpellier-2.
– Mme Anne-Sophie BONNET BENDHIA, directrice de recherche, Laboratoire de simulation et de modélisation des phénomènes de propagation.
– M. Patrick COZZONE, professeur, Centre de résonance magnétique biologique et médicale - Université Aix-Marseille-2.
– M. Pierre GLORIEUX, professeur, Laboratoire de physique des lasers, atomes et molécules - Université Toulouse-3, Villeneuve-d’Ascq.
– M. Yvan SEGUI, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de génie électrique de Toulouse.
Suppléants :
– M. Khaled HASSOUNI, chargé de recherche CNRS, Laboratoire d’ingénierie des matériaux et des hautes pressions - Institut Galilée - Villetaneuse.
– Mme Pascale ROYER, chargée de recherche CNRS, Laboratoire sols, solides, structures - INP Grenoble - Saint-Martin-d’Hères.
Art. 5. - Pour les concours de chargés de recherche nos 01-04T, 01-05T, 04-04T, 06/06T, 06-07T, 07-02, 07-03T, 07-04T, 07-05, 07-06T, 07-07T, 07-08T, 07-09T, 07-10T, 07/14T, 07-15T, 07-16T, 07-17T, 08-04, 08-05, 08-06T, 08-07T, 08-08T, 08-10T, 17-07T, 19-04T, 22-07T, 29-07T, 30-07T, 35-04T, 37-07T relevant des sections concernées par les activités du département Sciences et technologies de l’information et de la communication :
Président :
– M. Francis JUTAND, directeur scientifique, ou M. Pierre GUILLON, directeur scientifique adjoint, son représentant.
• cinq membres titulaires :
– M. Michel BIDOIT, directeur de recherche CNRS, Laboratoire spécification et vérification - ENS Cachan.
– M. Stéphane MALLAT, professeur, Centre de mathématiques appliquées - École polytechnique - Palaiseau.
– M. Michel DENIS, directeur de recherche CNRS, Laboratoire d’informatique pour la mécanique et les sciences de l’ingénieur - Université Paris-Sud.
– M. Jean-Pierre TUBACH, professeur, Laboratoire traitement et communication de l’information - École nationale supérieure des télécommunications - Paris.
– M. Alain GREINER, professeur, Laboratoire d’informatique de Paris-9 - Paris.
Suppléants :
– M. Antonio MUNOS YAGUE, directeur de recherche CNRS, Laboratoire d’analyse et d’architecture des systèmes - Toulouse.
– M. Michel ADIBA, professeur, Logiciels systèmes réseaux - Institut d’informatique et mathématiques appliquées - Saint-Martin-d’Hères.
• cinq membres titulaires après consultation du conseil de département :
– M. Michel WEINFELD, directeur de recherche CNRS, Laboratoire informatique de l’École polytechnique - Palaiseau.
– M. Paul-Alain ROLLAND, professeur des universités, Université de Lille-1, Institut d’électronique et de microélectronique du Nord - Villeneuve-d’Ascq, élu de la section 8 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Michel DE LABACHELERIE, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de physique et métrologie des oscillateurs - Besançon.
– M. Rogelio LOZANO, directeur de recherche CNRS, Heuristique et diagnostic des systèmes complexes - Compiègne, nommé de la section 7 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Jean-Louis LEBRAVE, directeur de recherche CNRS, Institut des textes et manuscrits modernes - Paris, élu de la section 34 du Comité national de la recherche scientifique.
Suppléants :
– M. Claude JARD, directeur de recherche CNRS, Institut de recherches en informatique et systèmes aléatoires, Rennes, élu de la section 7 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Yvon CHERON, directeur de recherche CNRS, Laboratoire électrotechnique et électronique industrielle - Toulouse.
Art. 6. - Pour les concours de chargés de recherche nos 11-02, 11-03, 11-04T, 11-05T, 12-02,12-03T, 12-04, 12-05T, 12-06T, 12-07T, 13-02, 13-03T, 13-04T, 13-05, 14-02, 14-03, 14-04T, 14-05T, 14-06T, relevant des sections concernées par les activités du département Sciences de l’Univers :
Président :
– M. Philippe GILLET, directeur scientifique, ou M. Philippe VIDAL, directeur scientifique adjoint, son représentant.
• cinq membres titulaires :
– Mme Laurence EYMARD, directrice de recherche, Centre d’étude des environnements terrestre et planétaires - Université Versailles - Saint-Quentin - Vélizy-Villacoublay.
– Mme Isabelle DANIEL, maîtresse de conférences, Laboratoire de sciences de la Terre de l’ENS Lyon.
– Mme Anne PAUL, directrice de recherche CNRS, Laboratoire de géophysique interne et tectonophysique, Maison des géosciences - Grenoble.
– Mme Élisabeth LALLIER VERGES, directrice de recherche CNRS, Institut des sciences de la Terre d’Orléans.
– M. Yannick MELLIER, astronome, Observatoire de Paris, Institut d’astrophysique de Paris.
Suppléants :
– M. Bernard LEGRAS, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de météorologie dynamique ENS - Paris.
– M. Stéphane GUILLOT, chargé de recherche CNRS, Laboratoire de sciences de la terre de l’ENS Lyon.
– M. Denis HATZFELD, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de géophysique interne et tectonophysique, Maison des géosciences - Grenoble.
– M. François CHABAUX, professeur, Centre de géochimie de la surface - Meudon.
– Mme Monique SPITE, directrice de recherche CNRS, Observatoire de Paris - Section de Meudon.
• cinq membres titulaires après consultation du conseil de département :
– M. Jean BESSE, physicien, Institut de physique du globe de Paris, Géomagnétisme, paléomagnétisme, géodynamique - Paris, élu de la section 11 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Francis GROUSSET, directeur de recherche CNRS, Environnements et paléoenvironnements océaniques - Talence, élu de la section 12 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Henri NATAF, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de géophysique interne et tectonophysique - Grenoble, élu de la section 13 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Jean-Claude VIAL, directeur de recherche CNRS, Institut d’astrophysique spatiale- Orsay, élu de la section 14 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Michel BOULETREAU, professeur des universités, Université de Lyon-1, Biométrie et biologie évolutive - Villeurbanne, élu de la section 30 du Comité national de la recherche scientifique.
Suppléants :
– M. Christophe LECUYER, professeur des universités, Université de Lyon-1, Paléoenvironnement et paléobiosphère - Villeurbanne, nommé de la section 11 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Jean-Claude DAUVIN, professeur des universités, Université de Lille-1, Écosystèmes littoraux et côtiers - Wimereux, élu de la section 12 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Hervé LE TREUT, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de météorologie dynamique - Paris, élu de la section 13 du Comité national de la recherche scientifique.
– Mme Chantal STEHLE, chargée de recherche CNRS, Astrophysique stellaire et galactique - Meudon, élue de la section 14 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Jean-Pierre GATTUSO, directeur de recherche CNRS, Laboratoire d’océanographie de Villefranche-sur-Mer, nommé de la section 30 du Comité national de la recherche scientifique.
Art. 7. - Pour les concours de chargés de recherche nos 15-03, 15-04T, 15-05, 15-06T, 15-07T, 15-09T, 16-02, 16-03, 16-04T, 16-05T, 16-06T, 17-03, 17-04, 17-05T, 17-06T, 18-02, 18-03, 18-04T, 18-05T, 18-06T, 18-07T, 18-08T, 19-02, 19-03T, 19-05, 19-06T, 19-07T, 19-08T, 20-02, 20-03T, 20-04, 20-05T, 20-06T, 20-07T, 20-08T, relevant des sections concernées par les activités du département Sciences chimiques :
Président :
– M. Jean-Claude BERNIER, directeur scientifique, ou M. Michel LACROIX, directeur scientifique adjoint, son représentant.
• cinq membres titulaires :
– M. Didier CHATENAY, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de dynamique des fluides complexes - Strasbourg, élu de la section 15 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. François FAJULA, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de matériaux catalytiques et catalyse en chimie organique - Montpellier.
– M. Jean-Louis RIVAIL, professeur des universités, Université de Nancy-1, Structure et réactivité des systèmes moléculaires complexes - Vandœuvre-lès-Nancy.
– M. Yannick VALLÉE, professeur des universités, Université de Grenoble-1, Laboratoire d’études dynamiques et structurales de la sélectivité - Grenoble.
– Mme Annette TARDIEU, directrice de recherche CNRS, Laboratoire de chimie organique des substances naturelles - Université de Strasbourg-1.
Suppléants :
– Mme Marie-Claire PRADIER, directrice de recherche CNRS - ENSCP - Paris.
– M. Francis SCHUBER, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de chimie bioorganique - Illkirch.
• cinq membres titulaires après consultation du conseil de département :
– Mme Liliane GORRICHON, directrice de recherche CNRS, Synthèse et physico-chimie de molécules d’intérêt biologique - Toulouse, élue de la section 16 du Comité National de la recherche scientifique.
– M. Richard LAVERY, directeur de recherche CNRS, Laboratoire de biochimie théorique - Paris, élu de la section 17 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Arnaud ETCHEBERRY, directeur de recherche CNRS, Institut de réactivité, électrochimie et microporosité - Versailles, élu de la section 18 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Jean ETOURNEAU, professeur des universités, MENRT, Institut de chimie de la matière condensée de Bordeaux - Pessac, élu de la section 19 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Jean-Claude BELOEIL, directeur de recherche CNRS, Institut de chimie des substances naturelles - Gif-sur-Yvette, élu de la section 20 du Comité national de la recherche scientifique.
Suppléants :
– M. Gilles BERTRAND, professeur, Laboratoire de recherches sur la réactivité des solides - Université de Bourgogne.
– M. Christian MARAZANO, directeur de recherche CNRS, Institut de chimie des substances naturelles - Gif-sur-Yvette, élu de la section 20 du Comité national de la recherche scientifique.
Art. 8. - Pour les concours de chargés de recherche nos 07-12T, 07-13T, 07-18T, 21-03, 21-04T, 21-05, 21-06T, 21-07T, 21-08T, 22-02, 22-03, 22-04T, 22-06T, 22-08T, 22-09T, 23-03, 23-04T, 23-05T, 23-06T, 23-07, 23-08T, 24-02, 24-03T, 24-04, 24-05T, 24-06T, 24-07T, 24-08T, 25-02, 25-03, 25-04T, 25-05T, 26-02, 26-03, 26-04T, 26-05T, 27-02, 27-03, 27-04T, 28-02, 28-03T, 28-04,28-05T, 29-02, 29-03, 29-04T, 29-05T, 29-06T, 30-02, 30-03T, 30-04T, 30-05, 30-06T, 30-08T, 30-09 T, 30-10T, 30-11T, 30-12T, 30-13T, 34-09T relevant des sections concernées par les activités du département Sciences de la vie :
Président :
– M. Bernard PAU, directeur scientifique, ou M. Christian DEVAUX, directeur scientifique adjoint, son représentant.
• cinq membres titulaires :
– Mme Geneviève ALMOUZNI, directrice de recherche CNRS, Dynamique nucléaire et plasticité du génome, Institut Curie - Paris, section 28 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Jacques BITTOUN, professeur des universités, Université de Paris-9, Unité de recherche en résonance magnétique médicale - Le Kremlin-Bicêtre, nommé de la section 22 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Christian CAMBILLAU, directeur de recherche CNRS, Architecture et fonction des macromolécules biologiques - Marseille.
– M. Bernard KLOAREG, directeur de recherche CNRS, Oligosaccharides, défense et développement chez les végétaux - Roscoff.
– Mme Renée CLAPIER-VENTURA, directrice de recherche CNRS, Cardiologie cellulaire et moléculaire - Faculté de pharmacie - Chatenay-Malabry, élu de la section 26 du Comité national de la recherche scientifique.
Suppléants :
– M. Jean PAILHOUS, directeur de recherche CNRS, Mouvement et perception - Marseille, élu de la section 29 du Comité national de la recherche scientifique.
– Mme Geneviève ROUGON, directrice de recherche CNRS, Neurogenèse et morphogenèse dans le développement et chez l’adulte - Marseille.
• cinq membres titulaires après consultation du conseil de département :
– Mme Michèle CAIZERGUES-FERRER, directrice de recherche CNRS, Laboratoire de biologie moléculaire eucaryote, Toulouse - élue de la section 23 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Thierry HEIDMANN, directeur de recherche CNRS, Rétrovirus endogènes et éléments rétroïdes des eucaryotes supérieurs - Villejuif, nommé de la section 24 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Robert JAFFARD, professeur, Neurosciences cognitives - Université des sciences et technologies de Bordeaux-1 - Talence, nommé de la section 29 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Jacob KOELLA, professeur des universités, Université de Paris-6, parasitologie évolutive - Paris - nommé à la section 30 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Jean-Louis NAHON, directeur de recherche CNRS, Institut de pharmacologie moléculaire et cellulaire - Valbonne, élu de la section 25 du Comité national de la recherche scientifique.
Suppléants :
– M. Franc PATTUS, directeur de recherche CNRS, Récepteurs et protéines membranaires - Illkirch, nommé de la section 21 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Daniel THOMAS, directeur de recherche CNRS, Interactions cellulaires et moléculaires - Rennes, élu de la section 24 du Comité national de la recherche scientifique.
Art. 9. - Pour les concours de chargés de recherche nos 31-02, 31-03T, 31-04, 31-05T, 32-02, 32-03T, 32-04T, 32-05T, 32-06, 32-07T, 33-02, 33-03T, 33-04, 33-05T, 34-02T, 34-03T, 34-04T, 34-05T, 34-06, 34-07T, 34-08T, 34-10T, 34-11T, 34-12T, 35-02, 35-03T, 35-05, 36-02T, 36-03, 36-04T, 36-05T, 36-06T, 36-07T, 37-02, 37-03T, 37-04, 37-05T, 37-06T, 38-02, 38-03T, 38-04, 38-05T, 39-02, 39-03, 39-04T, 39-05T, 40-02, 40-03T, 40-04T, 40-05, 40-06T, 40-07T, 40-08T relevant des sections concernées par les activités du département Sciences de l’homme et de la société :
Président :
– M. Jean-Marie HOMBERT, directeur scientifique, ou M. Christian HENRIOT, directeur scientifique adjoint, son représentant.
• cinq membres titulaires :
– M. Olivier BUCHSENSCHUTZ, directeur de recherche CNRS, Archéologies d’Orient et d’Occident - Paris, nommé de la section 31 du Comité national de la recherche scientifique.
– M. Jean-Louis LEBRAVE, directeur de recherche CNRS, Institut des textes et manuscrits modernes - Paris.
– M. Pierre-Jean BENGHOZI, directeur de recherche CNRS, Centre de recherche en gestion - École polytechnique - Paris.
– M. Gérard TOFFIN, directeur de recherche CNRS, Centre A.-G.-Haudricourt - Villejuif.
– Mme Léna SANDERS, professeure, Géographie- Cités, Université Paris.
Suppléants :
– M. Pierre LAFON, directeur de recherche CNRS, École normale supérieure - Lettres et sciences humaines.
– Mme Marie-Claire ROBIC, directrice de recherche CNRS, Géographie - Cités - Paris, nommée de la section 39 du Comité national de la recherche scientifique.
• cinq membres titulaires après consultation du conseil de département :
– M. Benoit CURSENTE, directeur de recherche CNRS, France méridionale - Espagne - Université de Toulouse le Mirail.
– M. François GEORGEON, directeur de recherche CNRS, Études turques et ottomanes - EHESS - Paris.
– Mme Joëlle PROUST, directrice de recherche CNRS, Institut Jean-Nicod - Paris.
– Mme Isabelle BASZANGER, directrice de recherche CNRS - Centre de recherche de médecine, sciences, santé et société - Paris.
– Mme Pascale LABORIER, professeure, Centre universitaire de recherches administratives et politiques de Picardie - Université de Picardie - Amiens.
Suppléants :
– M. Éric LOQUIN, professeur, Centre de recherche sur le droit des marchés et des investissements internationaux - Université de Bourgogne - Dijon.
– Mme Marie-Christine KESSLER, directrice de recherche CNRS, Centre d’études de la recherche administrative - Université de Paris-2.
Art. 10. - La présente décision sera publiée au Bulletin officiel du Centre national de la recherche scientifique.
Fait à Paris, le 6 juin 2002.
La directrice générale,
Geneviève BERGER