Sommaire BO courant Archives BO Table des matières cumulée BO Sommaire RMLR

Termes de la stéréochimie : liste de termes, expressions et définitions adoptés

Commission générale de terminologie et de néologie - NOR : CTNX0104713K - JO du 18-04-2001, pp. TED 42012-42020

I. - Termes et définitions

achiral,-ale, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Se dit d'un objet, en particulier d'une entité moléculaire, superposable à son image dans un miroir.

Note : « ch » se prononce [k].

Voir aussi : chiral, chiralité.

Équivalent étranger : achiral.

activité optique

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Propriété qu'a une entité chimique ou physique chirale de faire tourner le plan de polarisation d'un faisceau de lumière polarisée plane.

Note : Cette propriété se manifeste aussi par la dispersion rotatoire, le dichroïsme circulaire et la polarisation circulaire d'émission.

Voir aussi : chiralité, chiroptique, dextrogyre, lévogyre, pouvoir rotatoire.

Équivalent étranger : optical activity.

angle de torsion

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Dans un enchaînement non linéaire d'atomes A-B-C-D, angle dièdre formé par le plan contenant les atomes A, B, C et celui qui contient les atomes B, C, D.

Note : L'enchaînement étant regardé dans l'axe de la liaison B-C, l'angle de torsion entre les liaisons AB et CD est considéré comme positif si la liaison A-B est tournée dans le sens des aiguilles d'une montre de moins de 180° en vue d'éclipser la liaison C-D ; un angle de torsion négatif nécessite une rotation dans le sens opposé.

Voir aussi : conformation anticlinale, conformation antipériplanaire, conformation décalée, conformation éclipsée, conformation synclinale, conformation synpériplanaire.

Équivalent étranger : torsion angle.

anomère, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Synonyme : anomérique, adj.

Définition : Se dit de chacun des diastéréo-isomères de glycosides, d'hémiacétals cycliques, de formes également cycliques de sucres, ou de molécules apparentées qui ne diffèrent que par la configuration du C-1 dans le cas d'un aldose, du C-2 dans le cas d'un 2-cétose, etc.

Note :
1. Le terme « anomère » est également employé comme substantif.

2. Du grec ano, en tête, et meros, partie.

Équivalent étranger : anomer (n.), anomeric (adj.).

anomérique, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Voir : anomère.

atropisomère, n. m.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Conformère pouvant être isolé sous forme d'espèce chimique distincte et résultant d'une rotation restreinte autour d'une liaison simple.

Note :

1. Du grec a, privatif, de tropein, tourner, et meros, partie.

2. Se rencontre, par exemple, chez les biphényles ortho-disubstitués.

Voir aussi : conformère.

Équivalent étranger : atropisomer.

barrière de rotation

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Différence entre un minimum donné et un maximum voisin de l'énergie potentielle d'une entité moléculaire dans une modification conformationnelle résultant d'une rotation autour d'une liaison.

Voir aussi : angle de torsion.

Équivalent étranger : rotational barrier.

centre chiral

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Atome maintenant un ensemble d'atomes ou de groupes d'atomes dans une disposition non superposable à son image dans un miroir.

Note :

1. L'exemple classique de centre chiral est l'atome de carbone asymétrique Cabcd.

2. Cette expression peut s'appliquer à des structures tétraédriques, octaédriques ou à des pyramides trigonales.

3. « ch » se prononce [k].

Voir aussi : chiralité, configuration absolue.

Équivalent étranger : chiral centre.

chiral, -ale, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Se dit d'un objet, en particulier d'une entité moléculaire, non superposable à son image dans un miroir.

Note :

1. Le terme a été étendu improprement à des substances dont toutes les molécules sont chirales même si l'assemblage macroscopique de ces molécules est racémique.

2. « ch » se prononce [k].

Voir aussi : achiral, chiralité.

Équivalent étranger : chiral.

chiralité, n. f.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Propriété géométrique d'un objet, en particulier d'une entité moléculaire, non superposable à son image dans un miroir.

Note : « ch » se prononce [k].

Voir aussi : achiral, chiral.

Équivalent étranger : chirality, handedness.

chiroptique, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Qualifie les techniques optiques utilisées pour l'étude de la chiralité des molécules.

Note :

1. S'applique, par exemple, à la polarimétrie, aux mesures de la dispersion rotatoire optique et du dichroïsme circulaire.
2. « ch » se prononce [k].

Équivalent étranger : chiroptical, chiroptic.

composé méso

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Espèce chimique constituée d'entités moléculaires achirales du fait de la présence, par paires, de groupes énantiotopes.

Note :

1. Du grec mesos, au milieu, médian.

2. « Méso » a pour origine le qualificatif « mésotartrique » attribué à l'acide tartrique optiquement inactif, indédoublable, découvert par Pasteur.

3. « Méso » est à considérer comme le stéréodescripteur attribué à un membre achiral d'un ensemble de diastéréo-isomères comportant au moins un membre chiral.

Voir aussi : dédoublement d'un racémique, énantiotope, stéréodescripteur.

Équivalent étranger : meso-compound.

composé racémique

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Composé cristallin homogène formé par deux énantiomères présents en quantités égales dans la maille élémentaire.

Voir aussi : conglomérat racémique, énantiomère, racémique.

Équivalent étranger : racemic compound.

configuration, n. f.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Disposition spatiale des atomes ou des groupes d'atomes d'une entité moléculaire, propre aux stéréo-isomères dont l'isomérie n'est pas due à des différences de conformation.

Voir aussi : conformation.

Équivalent étranger : configuration.

configuration absolue

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Disposition spatiale des atomes ou des groupes d'atomes d'une entité moléculaire chirale ou d'un groupe chiral qui distingue cette entité ou ce groupe de son image dans un miroir.

Note : La configuration absolue peut être décrite par des stéréodescripteurs conventionnels tels que R ou S.

Voir aussi : chiralité, configuration relative, règles séquentielles, stéréodescripteur.

Équivalent étranger : absolute configuration.

configurationnel, adj. (langage professionnel)

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Qui est relatif à la configuration.

Note : Exemple : isomère configurationnel.

Voir aussi : configuration.

Équivalent étranger : configurational.

configuration relative

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Configuration de tout centre stéréogène par rapport à tout autre centre stéréogène contenu dans la même entité moléculaire.

Note : À la différence de la configuration absolue, la configuration relative demeure inchangée par réflexion.

Voir aussi : configuration absolue, stéréogène.

Équivalent étranger : relative configuration.

conformation, n. f.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Disposition spatiale des atomes ou des groupes d'atomes d'une entité moléculaire s'appliquant à des structures stéréo-isomères qui peuvent être interconverties par des rotations autour de liaisons simples.

Voir aussi : configuration, conformère.

Équivalent étranger : conformation.

conformation anticlinale

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Conformation d'un édifice moléculaire dans laquelle les trois liaisons formées par deux atomes ou groupes attachés à deux atomes adjacents forment un angle de torsion compris entre + 90o et + 150o ou entre - 90o et - 150o.

Note :

1. Du grec antiklinein, faire pencher en sens contraire.

2. Une telle conformation peut être décrite par le symbole ac.

Voir aussi : angle de torsion, conformation antipériplanaire, conformation synclinale, conformation synpériplanaire.

Équivalent étranger : anticlinal conformation.

conformation antipériplanaire

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Conformation d'un édifice moléculaire dans laquelle les trois liaisons formées par deux atomes ou groupes attachés à deux atomes adjacents forment un angle de torsion compris entre + 150o et 180o ou entre - 150o et 180o.

Note :

1. Du grec anti, en opposition, et peri, autour de, et du latin planus, plan.

2. Une telle conformation peut être décrite par le symbole ap.

Voir aussi : angle de torsion, conformation anticlinale, conformation synclinale, conformation synpériplanaire.

Équivalent étranger : antiperiplanar conformation.

conformation croisée

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Conformation intermédiaire du cyclohexane de symétrie D2 observée dans l'interconversion de deux conformations en chaise.

Note : Elle est également qualifiée de conformation en bateau-croisé, conformation flexible ou conformation torsadée.

Voir aussi : conformation en bateau, conformation en chaise.

Équivalent étranger : skew conformation, twist conformation.

conformation décalée

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Conformation d'un édifice moléculaire dans laquelle les trois liaisons formées par deux atomes ou groupes attachés à deux atomes adjacents forment un angle de torsion tel que les atomes ou groupes ne présentent pas d'interactions éclipsées.

Note : Les angles de torsion sont alors égaux à (ou voisins de) + ou - 60o, de + ou - 120o ou de 180o.

Voir aussi : angle de torsion, conformation anticlinale, conformation éclipsée, conformation gauche, conformation synclinale.

Équivalent étranger : staggered conformation.

conformation éclipsée

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Conformation d'un édifice moléculaire dans laquelle les trois liaisons formées par deux atomes ou groupes attachés à deux atomes adjacents forment un angle de torsion égal à (ou voisin de) 0o et, de ce fait, dans laquelle les atomes ou groupes apparaissent comme plus ou moins superposés.

Note : Cette conformation correspond sensiblement à celle définie par l'expression « conformation synpériplanaire ».

Voir aussi : angle de torsion, conformation antipériplanaire, conformation décalée, conformation synpériplanaire.

Équivalent étranger : eclipsed conformation.

conformation en bateau ou, ellipt., conformation bateau

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Conformation du cyclohexane de symétrie C2v dans laquelle les atomes de carbone 1, 2, 4 et 5 occupent des positions coplanaires tandis que les atomes de carbone 3 et 6 se situent du même côté du plan ainsi défini.

Note : Une conformation similaire peut se rencontrer également chez certains composés à grands cycles.

Voir aussi : conformation croisée, conformation en chaise.

Équivalent étranger : boat conformation.

conformation en chaise ou, ellipt., conformation chaise

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Conformation du cyclohexane de symétrie D3d dans laquelle les atomes de carbone 1, 2, 4 et 5 occupent des positions coplanaires tandis que les atomes de carbone 3 et 6 se situent de part et d'autre du plan ainsi défini.

Note : Une conformation similaire peut se rencontrer également chez certains composés à grands cycles.

Voir aussi : conformation croisée, conformation en bateau.

Équivalent étranger : chair conformation.

conformation en cuvette

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Conformation de symétrie D2d d'un cycle saturé à huit chaînons ; dans cette conformation, les quatre atomes qui forment une paire de liaisons diamétralement opposées du cycle se trouvent dans un plan alors que les quatre autres atomes sont d'un même côté de ce plan.

Note : Le cyclooctane est susceptible de se trouver dans cette conformation.

Équivalent étranger : tub conformation.

conformation gauche

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Conformation d'un édifice moléculaire dans laquelle les trois liaisons formées par deux atomes ou groupes attachés à deux atomes adjacents forment un angle de torsion égal à (ou voisin de) + 60o ou - 60o.

Note :

1. La conformation gauche est un cas particulier de conformation décalée.

2. Cette conformation correspond sensiblement à celle désignée par le terme « conformation synclinale ».

Voir aussi : angle de torsion, conformation décalée, conformation synclinale.

Équivalent étranger : gauche conformation.

conformationnel, adj. (langage professionnel)

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Qui est relatif à la conformation.

Note : Exemple : isomère conformationnel.

Voir aussi : conformation.

Équivalent étranger : conformational.

conformation synclinale

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Conformation d'un édifice moléculaire dans laquelle les trois liaisons formées par deux atomes ou groupes attachés à deux atomes adjacents forment un angle de torsion compris entre + 30o et + 90o ou entre - 30o et - 90o.

Note : Une telle conformation peut être décrite par le symbole sc.

Voir aussi : angle de torsion, conformation anticlinale, conformation antipériplanaire, conformation décalée, conformation synpériplanaire.

Équivalent étranger : synclinal conformation.

conformation synpériplanaire

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Conformation d'un édifice moléculaire dans laquelle les trois liaisons formées par deux atomes ou groupes attachés à deux atomes adjacents forment un angle de torsion compris entre 0o et + 30o ou entre 0o et - 30o.

Note :

1. Du grec syn, ensemble, et peri, autour de, et du latin planus.

2. Une telle conformation peut être décrite par le symbole sp.

Voir aussi : angle de torsion, conformation anticlinale, conformation antipériplanaire, conformation synclinale.

Équivalent étranger : synperiplanar conformation.

conformère, n. m.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Élément d'un ensemble de stéréo-isomères conformationnels dont chacun est caractérisé par une conformation correspondant à un minimum distinct d'énergie potentielle de l'entité moléculaire.

Voir aussi : conformation, rotamère.

Équivalent étranger : conformer.

conglomérat racémique

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Mélange en quantités égales de deux énantiomères sous forme de cristaux non identiques dont chacun ne contient qu'un seul des deux énantiomères présents.

Voir aussi : composé racémique, énantiomère, racémique.

Équivalent étranger : racemic conglomerate.

constitution (d'une entité moléculaire)

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Terme conventionnellement utilisé pour décrire la nature et les modes d'union des atomes formant une entité moléculaire, en incluant la multiplicité des liaisons mais sans indications sur leur disposition dans l'espace.

Voir aussi : configuration, conformation.

Équivalent étranger : constitution.

dédoublement d'un racémique

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Séparation d'un racémique en ses composants énantiomères.

Voir aussi : énantiomère, racémique.

Équivalent étranger : enantiomer resolution.

dextrogyre, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Se dit de toute substance chimique et spécialement d'un stéréo-isomère faisant tourner vers la droite le plan de polarisation de la lumière.

Note : Le sens de rotation du plan de polarisation est dans ce cas conventionnellement indiqué par le signe + entre parenthèses (+).

Voir aussi : lévogyre, pouvoir rotatoire.

Équivalent étranger : dextrorotatory.

diastéréo-isomère, n. m. et adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Synonyme : diastéréo-isomérique, adj.

Définition : Élément d'un ensemble de stéréo-isomères qui ne sont pas des énantiomères.

Note :

1. Le terme est également fréquemment contracté en « diastéréomère ».

2. Les diastéréo-isomères sont caractérisés par des différences de propriétés physiques et par quelques différences de comportement chimique vis-à-vis des réactifs achiraux aussi bien que chiraux.

Voir aussi : énantiomère.

Équivalent étranger : diastereoisomer, diastereomer.

diastéréo-isomérique, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Voir : diastéréo-isomère, adj.

diastéréosélectif, -ive, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Se dit d'une synthèse ou d'une réaction au cours de laquelle un ou plusieurs éléments stéréogènes nouveaux sont introduits dans une molécule de manière telle que des diastéréo-isomères sont produits en quantités inégales.

Voir aussi : stéréosélectivité, synthèse asymétrique.

Équivalent étranger : diastereoselective.

diastéréotope, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Synonyme : diastéréotopique, adj.

Définition : Se dit d'atomes ou de groupes d'atomes identiques du point de vue de la constitution et situés dans des régions non symétriques d'une entité moléculaire.

Note :

1. Par exemple, les deux atomes d'hydrogène du groupe méthylène de l'acide malique naturel, optiquement actif, HO2C-CHOH-CH2-CO2H, voisins d'un centre chiral présent sous une seule configuration, sont dits diastéréotopes.

2. Le remplacement de l'un des deux atomes ou groupes d'atomes diastéréotopes par un atome (ou groupe) différent se traduit par la formation de l'un ou de l'autre membre d'une paire de diastéréo-isomères.

Voir aussi : énantiotope.

Équivalent étranger : diastereotopic.

diastéréotopique, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Voir : diastéréotope.

dispersion rotatoire optique

Domaine : Chimie/Stéréochimie-Physique.

Définition : Variation du pouvoir rotatoire d'une substance en fonction de la longueur d'onde du rayonnement lumineux utilisé.

Voir aussi : pouvoir rotatoire.

Équivalent : rotatory dispersion.

énantiomère, n. m. et adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Synonyme : énantiomérique, adj.

Définition : Chacune des deux entités moléculaires qui sont des images l'une de l'autre dans un miroir et qui ne sont pas superposables.

Note :

1. Du grec enantios, opposé, et meros, partie.

2. Le terme a été étendu aux espèces chimiques présentant les mêmes caractéristiques.

3. Les énantiomères étaient anciennement appelés « antipodes optiques » ou « isomères énantiomorphes ».

Voir aussi : chiralité, composé racémique, diastéréo-isomère, énantiomorphe, racémique.

Équivalent étranger : enantiomer (n.), enantiomeric (adj.).

énantiomérique, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Voir : énantiomère.

énantiomorphe, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Synonyme : énantiomorphique, adj.

Définition : Se dit de chacun des constituants d'une paire d'objets chiraux qui sont des images l'un de l'autre dans un miroir et qui ne sont pas superposables.

Note :

1. Du grec enantios, opposé, et morphe, forme.

2. Le terme s'applique également à des groupes situés dans une entité moléculaire et qui présentent entre eux la même relation.

Voir aussi : chiralité, énantiotope.

Équivalent étranger : enantiomorphic.

énantiomorphique, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Voir : énantiomorphe.

énantiosélectif, -ive, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Se dit d'une synthèse ou d'une réaction au cours de laquelle sont obtenus, à partir d'un précurseur achiral, deux énantiomères d'un produit chiral en quantités inégales.

Voir aussi : stéréosélectivité, synthèse asymétrique, synthèse stéréosélective.

Équivalent étranger : enantioselective.

énantiotope, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Synonyme : énantiotopique, adj.

Définition : Se dit d'atomes ou de groupes d'atomes identiques du point de vue de la constitution et situés dans des régions symétriques d'une entité moléculaire, c'est-à-dire apparentées l'une à l'autre par des éléments de symétrie qui peuvent être un plan de symétrie, un centre d'inversion ou un axe de rotation-réflexion.

Note :

1. Par exemple, les deux atomes d'hydrogène du groupe méthylène de l'alcool éthylique, CH3-CH2-OH, sont dits énantiotopes.

2. Le remplacement de l'un des deux groupes énantiotopes de la paire par un atome (ou groupe d'atomes) différent conduit à la formation de l'un ou de l'autre membre d'une paire d'énantiomères.

3. De la même manière, si l'addition ou la complexation sur l'une des deux faces définies par une double liaison ou par un plan moléculaire, conduit à une espèce chirale, les deux faces sont dites énantiotopes.

Voir aussi : diastéréotope, énantiomorphe, prochiralité.

Équivalent étranger : enantiotopic.

énantiotopique, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Voir : énantiotope, adj.

épimère, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Synonyme : épimérique, adj.

Définition : Se dit de chacun des diastéréo-isomères qui comportent plusieurs centres stéréogènes tétraédriques et qui possèdent des configurations opposées au niveau de l'un seulement de ces centres.

Note : Ce terme est également employé comme substantif.

Voir aussi : anomère, diastéréo-isomère, stéréogène.

Équivalent étranger : epimer (n.), epimeric (adj.).

épimérique, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Voir : épimère.

épimérisation, n. f.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Interconversion d'épimères.

Équivalent étranger : epimerisation.

hélicité, n. f.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Chiralité d'une entité moléculaire en forme d'hélice ou de vis.

Note : Selon le sens du pas, on parle d'hélice droite ou d'hélice gauche.

Équivalent étranger : helicity.

homotope, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Synonyme : homotopique, adj.

Définition : Se dit d'atomes ou de groupes d'atomes apparentés l'un à l'autre par une rotation selon un axe d'ordre n.

Note : Par exemple, le chloroforme CHCl3 qui présente un axe C3 possède trois atomes de chlore homotopes.

Voir aussi : diastéréotope, énantiotope.

Équivalent étranger : homotopic.

homotopique, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Voir : homotope.

induction asymétrique

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Formation prédominante de l'un des énantiomères ou diastéréo-isomères possibles au cours d'une réaction sous l'influence d'un facteur chiral.

Voir aussi : chiralité, synthèse asymétrique, synthèse stéréosélective.

Équivalent étranger : asymmetric induction.

isomérie cis-trans

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Isomérie présentée par des composés éthyléniques ou cyclaniques (et analogues hétéroatomiques) stéréo-isomères qui diffèrent par la disposition des atomes ou groupes d'atomes par rapport à un plan de référence.

Note :

1. Le plan de référence approprié d'une double liaison est perpendiculaire à celui des liaisons sigma concernées et inclut les atomes de la double liaison. Pour un cycle, il s'agit du plan moyen du cycle.

2. Dans les isomères cis, les atomes ou groupes d'atomes considérés se trouvent d'un même côté du plan de référence alors que dans les isomères trans, ils se trouvent de part et d'autre de ce plan.

Équivalent étranger : cis-trans isomerism.

lévogyre, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Se dit de toute substance chimique et spécialement d'un stéréo-isomère faisant tourner vers la gauche le plan de polarisation de la lumière.

Note :

1. Du latin laevus, gauche, et gyre, tourner.

2. Le sens de rotation du plan de polarisation est dans ce cas conventionnellement indiqué par le signe - entre parenthèses (-).

Voir aussi : dextrogyre, pouvoir rotatoire.

Équivalent étranger : levorotatory.

liaison axiale

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Liaison perpendiculaire au plan contenant (ou passant au plus près de) la majorité des atomes du cycle.

Note :

1. Dans le cyclohexane en conformation en chaise, les liaisons axiales sont alternées et parallèles à l'axe de symétrie C3.

2. Dans les cycles analogues mono-insaturés, les liaisons correspondantes issues d'atomes contigus à un atome doublement lié sont dites « quasi-axiales » ou « pseudo-axiales ».

Voir aussi : conformation en chaise, liaison équatoriale.

Équivalent étranger : axial bond.

liaison de type beaupré, ou, ellipt. liaison beaupré

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Dans le cyclohexane, ou dans les autres cycles saturés à six chaînons se trouvant en conformation en bateau, liaison exocyclique issue de l'un des deux atomes situés hors du plan renfermant les quatre autres et qui est sensiblement parallèle à ce plan.

Voir aussi : conformation en bateau, liaison de type mât.

Équivalent étranger : bowsprit.

liaison de type mât, ou, ellipt. liaison mât

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Dans le cyclohexane, ou dans les autres cycles saturés à six chaînons se trouvant en conformation en bateau, liaison exocyclique issue de l'un des deux atomes se trouvant hors du plan renfermant les quatre autres et qui se distingue d'une liaison de type beaupré.

Voir aussi : conformation en bateau, liaison de type beaupré.

Équivalent étranger : flagpole.

liaison équatoriale

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Liaison parallèle au plan contenant la majorité (ou passant au plus près) des atomes du cycle.

Note :

1. Dans le cyclohexane en conformation en chaise, les liaisons équatoriales sont parallèles à deux des liaisons du cycle.

2. Dans les cycles analogues mono-insaturés, les liaisons correspondantes issues d'atomes contigus à un atome doublement lié sont dites « quasi-équatoriales » ou « pseudo-équatoriales ».

Voir aussi : conformation en chaise, liaison axiale.

Équivalent étranger : equatorial bond.

mutarotation, n. f.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Variation du pouvoir rotatoire d'une solution résultant d'une épimérisation spontanée ou sous l'influence d'un catalyseur.

Voir aussi : épimérisation.

Équivalent étranger : mutarotation.

pouvoir rotatoire

Domaine : Chimie/Stéréochimie-Chimie physique.

Définition : Valeur mesurée de l'angle de rotation du plan de polarisation de la lumière dans des conditions expérimentales données.

Note :

1. Le pouvoir rotatoire varie notamment avec la longueur d'onde du rayonnement lumineux utilisé.

2. Enregistré dans des conditions de référence, il est qualifié de « pouvoir rotatoire spécifique » et constitue une constante caractéristique d'un composé.

Voir aussi : activité optique.

Équivalent étranger : optical rotation, specific rotation.

prochiral, -ale, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Se dit d'un arrangement achiral d'atomes, susceptible de devenir chiral par une seule opération introduisant une dissymétrie.

Note :

1. Par exemple, la molécule achirale CH3-CH2-OH peut être considérée comme pro-chirale car elle peut être convertie en la molécule chirale CH3-CHD-OH par simple remplacement isotopique de l'un des deux atomes d'hydrogène énantiotopes du groupe méthylène par un atome de deutérium.

2. « ch » se prononce [k].

Voir aussi : achiral, chiralité, énantiotope.

Équivalent étranger : prochiral.

prochiralité, n. f.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Propriété géométrique d'un arrangement achiral d'atomes, susceptible de devenir chiral par une seule opération introduisant une dissymétrie.

Note : « ch » se prononce [k].

Voir aussi : achiral, chiralité, énantiotope, prochiral.

Équivalent étranger : prochirality.

projection cunéiforme

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Synonyme : projection en triangles.

Définition : Projection stéréochimique dans le plan moyen d'une entité moléculaire dans laquelle les liaisons sont figurées par des coins dont la base représente l'atome le plus proche et le sommet l'atome le plus éloigné.

Équivalent étranger : wegde projection.

projection de Fischer

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Projection d'une entité moléculaire dans laquelle les liaisons dessinées verticalement se trouvent au-dessous du plan de projection tandis que les liaisons horizontales se trouvent au-dessus de ce plan.

Note : Ce mode de projection est utilisé essentiellement dans le domaine des sucres, des aminoacides et des composés apparentés où le placement à droite ou à gauche des substituants OH ou NH2 (et dérivés) des liaisons horizontales du carbone asymétrique d'indice numérique le plus élevé définit des séries de composés apparentés (séries D et L).

Équivalent étranger : Fischer projection.

projection de Newman

Domaine : Chimie/Stéréochimie

Définition : Projection représentant l'arrangement spatial des liaisons de deux atomes adjacents d'une entité moléculaire.

Note : La structure apparaît comme si elle était vue dans l'axe de la liaison entre ces deux atomes et les liaisons de ces atomes avec les autres groupes sont dessinées comme des projections sur le plan du papier. Les liaisons partant de l'atome le plus proche de l'observateur sont dessinées comme concourantes au centre d'un cercle représentant cet atome. Les liaisons partant de l'autre atome sont représentées comme se projetant en arrière de ce cercle.

Équivalent étranger : Newman projection.

projection en triangles

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Voir : projection cunéiforme.

racémique, n. m.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Mélange équimoléculaire de deux énantiomères.

Note :

1. Du latin racemus, grappe (de raisin).

2. Ce terme est également employé comme adjectif.

3. Le racémique ne présente donc pas d'activité optique.

4. Le substantif racémique a été anciennement utilisé pour désigner un « composé racémique ».

5. Le terme anglais « racemate » a été parfois improprement utilisé en français pour désigner un racémique.

Voir aussi : composé racémique, conglomérat racémique, énantiomère.

Équivalent étranger : racemate, racemic.

règles séquentielles

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Règles établissant un ordre conventionnel des atomes ou des groupes d'atomes, afin de dénommer sans ambiguïté les configurations absolues des stéréo-isomères chiraux ou les configurations d'isomères cis-trans.

Note : En chimie organique, les règles séquentielles ont été définies à l'origine par R.S. Cahn, C.K. Ingold et V. Prelog.

Voir aussi : stéréodescripteur.

Équivalent étranger : sequence rule, CIP rule.

rotamère, n. m.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Élément d'un ensemble de conformères résultant d'une rotation restreinte autour d'une liaison simple.

Note : Les rotamères qui ne concernent que les enchaînements non linéaires d'atomes A-B-C-D constituent donc une classe particulière de conformères.

Voir aussi : conformère.

Équivalent étranger : rotamer.

stéréodescripteur, n. m.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Symbole caractérisant la configuration ou la conformation d'une entité moléculaire.

Note : Exemples de stéréodescripteurs utilisés pour spécifier les configurations : R, S, E, Z, cis, trans, ou les conformations : ac, ap, sc, sp.

Voir aussi : configuration absolue, isomérie cis-trans.

Équivalent étranger : stereodescriptor.

stéréogène, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Synonyme : stéréogénique, adj.

Définition : Se dit d'un atome ou d'un groupe d'atomes qui, dans une entité moléculaire, peut être considéré comme à l'origine d'une stéréo-isomérie.

Note : Un atome asymétrique, centre chiral, avec ses ligands, est un exemple traditionnel de groupe stéréogène ; de même un groupe d'atomes constitué d'une double liaison avec ses substituants qui peut donner naissance à une isomérie cis-trans.

Voir aussi : centre chiral, isomérie cis-trans.

Équivalent étranger : stereogenic.

stéréogénique, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Voir : stéréogène.

stéréohétérotope, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Synonyme : stéréohétérotopique, adj.

Définition : Se dit d'atomes ou de groupe d'atomes soit énantiotopes, soit diastéréotopes.

Voir aussi : diastéréotope, énantiotope, homotope.

Équivalent étranger : stereoheterotopic.

stéréohétérotopique, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Voir : stéréohétérotope.

stéréo-isomère, n. m.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Synonyme : stéréo-isomérique, adj.

Définition : Chacun des isomères qui ne diffèrent entre eux que par la disposition de leurs atomes dans l'espace.

Note :

1. On trouve aussi « stéréomère ».

2. Ce terme est également employé comme adjectif. Exemple : le glucose et le mannose sont des oses stéréo-isomères.

Voir aussi : diastéréo-isomère, énantiomère, isomère, tautomère.

Équivalent étranger : stereoisomer (n.), stereoisomeric (adj.).

stéréo-isomérique, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Voir : stéréo-isomère.

stéréosélectif, -ive, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Se dit d'un processus qui conduit à la formation prédominante d'un stéréo-isomère plutôt que d'un autre.

Voir aussi : synthèse asymétrique, synthèse stéréosélective.

Équivalent étranger : stereoselective.

stéréosélectivité, n. f.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Formation prédominante d'un stéréo-isomère plutôt que d'un autre dans une réaction chimique.

Note :

1. Lorsque les stéréo-isomères sont des énantiomères, le phénomène est appelé « énantiosélectivité ».

2. Lorsque les stéréo-isomères sont des diastéréo-isomères, le phénomène est appelé « diastéréosélectivité ».

Voir aussi : induction asymétrique, synthèse asymétrique.

Équivalent étranger : stereoselectivity.

stéréospécificité, n. f.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Formation dans une réaction d'un seul produit de constitution et de configuration spécifiques à partir d'un composé de configuration déterminée.

Note :

1. Par exemple, l'addition du brome à l'un des isomères cis ou trans d'un alcène, tel que le but-2-ène, est une réaction stéréospécifique.

2. Selon cette définition, tout processus stéréospécifique est nécessairement stéréosélectif, mais un processus stéréosélectif peut ne pas être stéréospécifique.

Voir aussi : stéréosélectivité.

Équivalent étranger : stereospecificity.

suprafacial, -ale, adj.

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Se dit du processus par lequel une partie d'une molécule subit deux changements dans sa façon de se lier à deux centres externes à cette partie lorsque les deux changements se produisent sur la même face d'une entité moléculaire.

Note : Le terme « changement » comprend la disparition ou la formation d'une liaison.

Équivalent étranger : suprafacial.

synthèse asymétrique

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Synthèse d'un produit chiral à partir d'un précurseur achiral sans recours à des dédoublements de produits ou d'intermédiaires racémiques.

Note : Du fait de désaccord sur l'extension de cette définition à des substances dont les molécules comportent déjà un ou plusieurs éléments chiraux, et dans lesquelles la synthèse introduit un nouvel élément chiral, il est préférable de remplacer ce terme traditionnel par « synthèse énantiosélective » ou « synthèse diastéréosélective » selon le cas.

Voir aussi : synthèse stéréosélective.

Équivalent étranger : asymmetric synthesis.

synthèse stéréosélective

Domaine : Chimie/Stéréochimie.

Définition : Synthèse, ou réaction, dans laquelle un ou plusieurs nouveaux éléments de chiralité sont formés dans une molécule substrat et qui conduit à des proportions inégales de produits stéréo-isomères : énantiomères (synthèse énantiosélective) ou diastéréo-isomères (synthèse diastéréosélective).

Voir aussi : synthèse asymétrique.

Équivalent étranger : stereoselective synthesis.

II. - Tables d'équivalence

A. - Terme étranger

TERME ÉTRANGER (1)

DOMAINE/
sous-domaine

ÉQUIVALENT FRANÇAIS

absolute configuration

Chimie/Stéréochimie

configuration absolue

achiral

Chimie/Stéréochimie

achiral, -ale, adj.

anomer

Chimie/Stéréochimie

anomère, n. m.

anomeric

Chimie/Stéréochimie

anomère, adj., anomérique, adj.

anticlinal conformation

Chimie/Stéréochimie

conformation anticlinale

antiperiplanar conformation

Chimie/Stéréochimie

conformation antipériplanaire

asymmetric induction

Chimie/Stéréochimie

induction asymétrique

asymmetric synthesis

Chimie/Stéréochimie

synthèse asymétrique

atropisomer

Chimie/Stéréochimie

atropisomère, n. m.

axial bond

Chimie/Stéréochimie

liaison axiale

boat conformation

Chimie/Stéréochimie

conformation en bateau ou, ellipt., conformation bateau

bowsprit

Chimie/Stéréochimie

liaison de type beaupré, ou, ellipt., liaison beaupré

chair conformation

Chimie/Stéréochimie

conformation en chaise ou, ellipt., conformation chaise

chiral

Chimie/Stéréochimie

chiral, -ale, adj.

chiral centre

Chimie/Stéréochimie

centre chiral

chirality

Chimie/Stéréochimie

chiralité, n. f.

chiroptical, chiroptic

Chimie/Stéréochimie

chiroptique, adj.

CIP rule

Chimie/Stéréochimie

règles séquentielles

cis-trans isomerism

Chimie/Stéréochimie

isomérie cis-trans

configuration

Chimie/Stéréochimie

configuration, n. f.

configurational

Chimie/Stéréochimie

configurationnel, adj. (langage professionnel)

conformation

Chimie/Stéréochimie

conformation, n. f.

conformational

Chimie/Stéréochimie

conformationnel, adj. (langage professionnel)

conformer

Chimie/Stéréochimie

conformère, n. m.

constitution

Chimie/Stéréochimie

constitution (d'une entité moléculaire)

dextrorotatory

Chimie/Stéréochimie

dextrogyre, adj.

diastereoisomer, diastereomer.

Chimie/Stéréochimie

diastéréo-isomère, n. m. et adj.

diastereoselective

Chimie/Stéréochimie

diastéréosélectif, -ive, adj.

diastereotopic

Chimie/Stéréochimie

diastéréotope, adj., diastéréotopique, adj.

eclipsed conformation

Chimie/Stéréochimie

conformation éclipsée

enantiomer resolution

Chimie/Stéréochimie

dédoublement d'un racémique

enantiomer, enantiomeric (adj.)

Chimie/Stéréochimie

énantiomère, n. m. et adj., énantiomérique, adj.

enantiomorphic

Chimie/Stéréochimie

énantiomorphe, adj., énantiomorphique, adj.

enantioselective

Chimie/Stéréochimie

énantiosélectif, -ive, adj.

enantiotopic

Chimie/Stéréochimie

énantiotope, adj., énantiotopique, adj.

epimer

Chimie/Stéréochimie

épimère, n. m.

epimeric

Chimie/Stéréochimie

épimère, adj., épimérique, adj.

epimerisation

Chimie/Stéréochimie

épimérisation, n. f.

equatorial bond

Chimie/Stéréochimie

liaison équatoriale

Fischer projection

Chimie/Stéréochimie

projection de Fischer

flagpole

Chimie/Stéréochimie

liaison de type mât, ou, ellipt., liaison mât

gauche conformation

Chimie/Stéréochimie

conformation gauche

handedness

Chimie/Stéréochimie

chiralité, n. f.

helicity

Chimie/Stéréochimie

hélicité, n. f.

homotopic

Chimie/Stéréochimie

homotope, adj., homotopique, adj.

levorotatory

Chimie/Stéréochimie

lévogyre, adj.

meso-compound

Chimie/Stéréochimie

composé méso

mutarotation

Chimie/Stéréochimie

mutarotation, n. f.

Newman projection

Chimie/Stéréochimie

projection de Newman

optical activity

Chimie/Stéréochimie

activité optique

optical rotation

Chimie/Stéréochimie

pouvoir rotatoire

prochiral

Chimie/Stéréochimie

prochiral, -ale, adj.

prochirality

Chimie/Stéréochimie

prochiralité, n. f.

racemate, racemic

Chimie/Stéréochimie

racémique, n. m.

racemic compound

Chimie/Stéréochimie

composé racémique

racemic conglomerate

Chimie/Stéréochimie

conglomérat racémique

relative configuration

Chimie/Stéréochimie

configuration relative

rotamer

Chimie/Stéréochimie

rotamère, n. m.

rotational barrier

Chimie/Stéréochimie

barrière de rotation

rotatory dispersion

Chimie/Stéréochimie

dispersion rotatoire optique

sequence rule

Chimie/Stéréochimie

règles séquentielles

skew conformation

Chimie/Stéréochimie

conformation croisée

specific rotation

Chimie/Stéréochimie

pouvoir rotatoire

staggered conformation

Chimie/Stéréochimie

conformation décalée

stereodescriptor

Chimie/Stéréochimie

stéréodescripteur, n. m.

stereogenic

Chimie/Stéréochimie

stéréogène, adj., stéréogénique, adj.

stereoheterotopic

Chimie/Stéréochimie

stéréohétérotope, adj., stéréohétérotopique, adj.

stereoisomer, stereoisomeric (adj.)

Chimie/Stéréochimie

stéréo-isomère, n. m.

stereoisomer, stereoisomeric (adj.)

Chimie/Stéréochimie

stéréo-isomère, n. m. ou adj., stéréo-isomérique, adj.

stereoselective

Chimie/Stéréochimie

stéréosélectif, -ive, adj.

stereoselective synthesis

Chimie/Stéréochimie

synthèse stéréosélective

stereoselectivity

Chimie/Stéréochimie

stéréosélectivité, n. f.

stereospecificity

Chimie/Stéréochimie

stéréospécificité, n. f.

suprafacial

Chimie/Stéréochimie

suprafacial, -ale, adj.

synclinal conformation

Chimie/Stéréochimie

conformation synclinale

synperiplanar conformation

Chimie/Stéréochimie

conformation synpériplanaire

torsion angle

Chimie/Stéréochimie

angle de torsion

tub conformation

Chimie/Stéréochimie

conformation en cuvette

twist conformation

Chimie/Stéréochimie

conformation croisée

wegde projection

Chimie/Stéréochimie

projection cunéiforme, projection en triangles

(1) Il s'agit d'équivalents anglais, sauf mention contraire.

B. - Terme français

TERME FRANÇAIS

DOMAINE/
sous-domaine

ÉQUIVALENT ÉTRANGER (1)

achiral,-ale, adj.

Chimie/Stéréochimie

achiral

activité optique

Chimie/Stéréochimie

optical activity

angle de torsion

Chimie/Stéréochimie

torsion angle

anomère, n. m. ou adj., anomérique, adj.

Chimie/Stéréochimie

anomeric (n.) anomeric (adj.)

atropisomère, n. m.

Chimie/Stéréochimie

atropisomer

barrière de rotation

Chimie/Stéréochimie

rotational barrier

centre chiral

Chimie/Stéréochimie

chiral centre

chiral, -ale, adj.

Chimie/Stéréochimie

chiral

chiralité, n. f.

Chimie/Stéréochimie

chirality, handedness

chiroptique, adj.

Chimie/Stéréochimie

chiroptical, chiroptic

composé méso

Chimie/Stéréochimie

meso-compound

composé racémique

Chimie/Stéréochimie

racemic compound

configuration, n. f.

Chimie/Stéréochimie

configuration

configuration absolue

Chimie/Stéréochimie

absolute configuration

configurationnel, adj. (langage professionnel)

Chimie/Stéréochimie

configurational

configuration relative

Chimie/Stéréochimie

relative configuration

conformation, n. f.

Chimie/Stéréochimie

conformation

conformation anticlinale

Chimie/Stéréochimie

anticlinal conformation

conformation antipériplanaire

Chimie/Stéréochimie

antiperiplanar conformation

conformation croisée

Chimie/Stéréochimie

twist conformation, skew conformation

conformation décalée

Chimie/Stéréochimie

staggered conformation

conformation éclipsée

Chimie/Stéréochimie

eclipsed conformation

conformation en bateau ou, ellipt., conformation bateau

Chimie/Stéréochimie

boat conformation

conformation en chaise ou, ellipt., conformation chaise

Chimie/Stéréochimie

chair conformation

conformation en cuvette

Chimie/Stéréochimie

tub conformation

conformation gauche

Chimie/Stéréochimie

gauche conformation

conformation synpériplanaire

Chimie/Stéréochimie

synperiplanar conformation

conformation synclinale

Chimie/Stéréochimie

synclinal conformation

conformationnel, adj. (langage professionnel)

Chimie/Stéréochimie

conformational

conformère, n. m.

Chimie/Stéréochimie

conformer

conglomérat racémique

Chimie/Stéréochimie

racemic conglomerate

constitution (d'une entité moléculaire)

Chimie/Stéréochimie

constitution

dédoublement d'un racémique

Chimie/Stéréochimie

enantiomer resolution

dextrogyre, adj.

Chimie/Stéréochimie

dextrorotatory

diastéréo-isomère, n. m. et adj.

Chimie/Stéréochimie

diastereoisomer, diastereomer.

diastéréosélectif, -ive, adj.

Chimie/Stéréochimie

diastereoselective

diastéréotope, adj., diastéréotopique, adj.

Chimie/Stéréochimie

diastereotopic

dispersion rotatoire optique

Chimie/Stéréochimie

rotatory dispersion

énantiomère, n. m. et adj., énantiomérique, adj.

Chimie/Stéréochimie

enantiomer, enantiomeric (adj.)

énantiomorphe, adj., énantiomorphique, adj.

Chimie/Stéréochimie

enantiomorphic

énantiosélectif, -ive, adj.

Chimie/Stéréochimie

enantioselective

énantiotope, adj., énantiotopique, adj.

Chimie/Stéréochimie

enantiotopic

épimère, adj., épimérique, adj.

Chimie/Stéréochimie

epimer, epimeric

épimérisation, n. f.

Chimie/Stéréochimie

epimerisation

hélicité, n. f.

Chimie/Stéréochimie

helicity

homotope, adj., homotopique, adj.

Chimie/Stéréochimie

homotopic

induction asymétrique

Chimie/Stéréochimie

asymmetric induction

isomérie cis-trans

Chimie/Stéréochimie

cis-trans isomerism

lévogyre, adj.

Chimie/Stéréochimie

levorotatory

liaison axiale

Chimie/Stéréochimie

axial bond

liaison de type beaupré, ou, ellipt., liaison beaupré

Chimie/Stéréochimie

bowsprit

liaison de type mât, ou, ellipt., liaison mât

Chimie/Stéréochimie

flagpole

liaison équatoriale

Chimie/Stéréochimie

equatorial bond

mutarotation, n. f.

Chimie/Stéréochimie

mutarotation

pouvoir rotatoire

Chimie/Stéréochimie

optical rotation, specific rotation

prochiral, -ale, adj.

Chimie/Stéréochimie

prochiral

prochiralité, n. f.

Chimie/Stéréochimie

prochirality

projection cunéiforme, projection en triangles

Chimie/Stéréochimie

wegde projection

projection de Fischer

Chimie/Stéréochimie

Fischer projection

projection de Newman

Chimie/Stéréochimie

Newman projection

racémique, n. m.

Chimie/Stéréochimie

racemate, racemic

règles séquentielles

Chimie/Stéréochimie

sequence rule, CIP rule

rotamère, n. m.

Chimie/Stéréochimie

rotamer

stéréodescripteur, n. m.

Chimie/Stéréochimie

stereodescriptor

stéréogène, adj., stéréogénique, adj.

Chimie/Stéréochimie

stereogenic

stéréohétérotope, adj., stéréohétérotopique, adj.

Chimie/Stéréochimie

stereoheterotopic

stéréo-isomère, n. m. ou adj.,

stéréo-isomérique, adj.

Chimie/Stéréochimie

stereoisomer (n.) stereoisomeric (adj.)

stéréosélectif, -ive, adj.

Chimie/Stéréochimie

stereoselective

stéréosélectivité, n. f.

Chimie/Stéréochimie

stereoselectivity

stéréospécificité, n. f.

Chimie/Stéréochimie

stereospecificity

suprafacial, -ale, adj.

Chimie/Stéréochimie

suprafacial

synthèse asymétrique

Chimie/Stéréochimie

asymmetric synthesis

synthèse stéréosélective

Chimie/Stéréochimie

stereoselective synthesis

(1) Il s'agit d'équivalents anglais, sauf mention contraire.